Русский язык
Чтобы — что бы
Чтобы
- чтобы и чтоб (союз) (говори громче, чтобы все слышали; хочу, чтобы все это поняли) и частица (чтобы я тебя здесь больше не видел!); но местоим. что бы (что бы предпринять?)
Союз «чтобы» пишется слитно, в отличие от сочетания «что бы» (местоимение и частица), например: «Редактор встретился с автором, чтобы (для того чтобы) согласовать внесенные в рукопись изменения; Важно, чтобы люди это понимали»
Легко проверить написание, вставив дополнительно в предложение связку слов «для того»: если она не меняет смысла предложения, то нужно писать слитно: «Для того, чтобы приготовить тесто, возьмите стакан муки и два яйца» - всё в порядке, звучит грамотно.
Что бы
- что бы (местоимение и частица) (что бы тебе отдохнуть!)
«Что́ бы такое ещё придумать?; Что́ бы ни случилось, я не оставлю его в беде; Не имею понятия, что́ бы он сделал на моём месте.»
В этом случае «БЫ» можно переставить: «Не имею понятия, что́ БЫ он сделал на моем месте (Не имею понятия, чтоон сделал БЫ на моём месте).» Или вообще убрать: «Я иду в магазин. ЧТО БЫ мне такого купить? (Я иду в магазин. ЧТО мне такого купить?)»
В предложение «Что бы мне такого вкусненького испечь из этого теста?» уже не вставить «для того», потому что будет глупо звучать. Зато для проверки из этого второго предложения можно убрать частицу «бы», которая, в общем-то, часто является разговорной, а ещё определяет сослагательное наклонение, и смысл предложения без неё не изменится: «Что мне такого вкусненького испечь из этого теста?» А раз смысл без «бы» не пострадал, пишем «что бы» раздельно.
На местоимение «что» падает логическое ударение, союз чтобы — безударный.
Ссылки
В работу
О, http://new.gramota.ru/spravka/punctum?layout=item&id=58_503
Вот выдержка из действующих с 1956 года Правил:
§ 7. При сочетании приставки, оканчивающейся на согласный, с корнем или с другой приставкой, которые начинаются с и, пишется, согласно с произношением, по общему правилу ы, например: розыск, предыдущий, возыметь, изымать (но: взимать, где произносится и), подытожить, безыскусственный, сызнова, безыдейный, безынициативный, безынтересный, сымпровизировать, надындивидуальный, предыстория.