Книга Екклезиаста, или Проповедника (царь Соломон)/1/HIP

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Книга Екклеcиаста, или Проповедника
Переводчик неизвестен
Язык оригинала: древнееврейский?. Название в оригинале: קהלת. — Дата создания: более 400 лет до н. э..


Глава 1

1 Глаг0лы є3кклесіaста, сhна давjдова, царS ї}лева во їеrли1мэ.

2 СуетA сyет­ст­вій, речE є3кклесіaстъ, суетA сyет­ст­вій, всsчєскаz суетA.

3 К0е и3з\ъ_оби1ліе человёку во всeмъ трудЁ є3гw2, и4мже труди1т­сz под\ъ с0лнцемъ;

4 Р0дъ прех0дитъ и3 р0дъ при­х0дитъ, ґ землS во вёкъ сто­и1тъ.

5 И# восх0дитъ с0лнце и3 зах0дитъ с0лнце и3 въ мёсто своE влечeт­сz, сіE воз­сіzвaz тaмw.

6 И#'детъ къ ю='гу и3 њбх0дитъ къ сёверу, њбх0дитъ њ'крестъ, и4детъ дyхъ и3 на крyги сво‰ њбращaет­сz дyхъ.

7 Вси2 пот0цы и4дутъ въ м0ре, и3 м0ре нёсть насыщaемо: на мёсто, ѓможе пот0цы и4дутъ, тaмw тjи воз­вращaют­сz и3ти2.

8 Вс‰ словесA тру^дна, не воз­м0жетъ мyжъ глаг0лати: и3 не насhтит­сz n'ко зрёти, ни и3сп0лнит­сz ќхо слhшаніz.

9 Что2 бhло, т0жде є3'сть, є3'же бyдетъ: и3 что2 бhло сотворeное, т0жде и4мать сотвори1тисz:

10 и3 ничт0же н0во под\ъ с0лнцемъ. И#'же воз­глаг0летъ и3 речeтъ: сE, сіE н0во є3'сть: ўжE бhсть въ вёцэхъ бhв­шихъ прeжде нaсъ.

11 Нёсть пaмzть пeрвыхъ, и3 послBднимъ бhв­шымъ не бyдетъ и4хъ пaмzть съ бyдущими на послёдокъ.

12 Ѓзъ є3кклесіaстъ бhхъ цaрь над\ъ ї}лемъ во їеrли1мэ

13 и3 вдaхъ сeрдце моE, є3'же взыскaти и3 разсмотри1ти въ мyдрости њ всёхъ бывaющихъ под\ъ небесeмъ: ћкw попечeніе лукaво дадE бGъ сынHмъ человёчєскимъ, є3'же ўпражднsтисz въ нeмъ.

14 Ви1дэхъ всsчєскаz сотворє1ніz сотворє1н­наz под\ъ с0лнцемъ: и3 сE, вс‰ сyет­ст­во и3 про­изволeніе дyха.

15 Развращeн­ное не м0жетъ и3спрaвитисz, и3 лишeніе не м0жетъ и3зчи1слитисz.

16 Глаг0лахъ ѓзъ въ сeрдцы мо­eмъ, є3'же рещи2: сE, ѓзъ воз­вели1чихсz и3 ўмн0жихъ мyдрость пaче всёхъ, и3`же бhша прeжде менє` во їеrли1мэ,

17 и3 сeрдце моE вдaхъ, є3'же вёдэти премyдрость и3 рaзумъ: и3 сeрдце моE ви1дэ мнHгаz, премyдрость и3 рaзумъ, при6тчи и3 хи1трость: ўразумёхъ ѓзъ, ћкw и3 сіE є3'сть про­изволeніе дyха:

18 ћкw во мн0же­ст­вэ мyдрости мн0же­с­т­во рaзума, и3 при­ложи1вый рaзумъ при­ложи1тъ болёзнь.

s:Книга Екклезиаста, или Проповедника