Если ты забыл, где находятся твои болевые точки (Николай Зиновьев)

Перейти к навигацииПерейти к поиску




Подстрочник стихотворения
французского поэта Николя Дюпье


Если ты забыл, где находятся твои болевые точки,
Выйди на демонстрацию с безобидным лозунгом:
«Мы всё ещё хотим жить»,
И полицейские напомнят тебе
Где находятся твои болевые точки.
Потом, когда тебя выпишут из больницы,
Тебя вновь станут пичкать
Отвратительной водянистой похлёбкой,
В которой плавают кусочки лжесвободы и лжедемократии…
На следующую демонстрацию
Ты выйдешь с лозунгом:
«Я безправен, следовательно, я существую».



http://www.rospisatel.ru/zinovjev-novoje18.htm